Adidas MiC v. Adidas Retail 2016 World Cup of Hockey
MiC on the left, Retail on the right
The MiC has significantly more pronounced dimples. The neck logo is not visible through the neck. There is substantially more stitching on the neck as well. The MiC's WCH logo is also slightly smaller.
Shoulder patches - The retail has no SAP patch, and has a screen-printed WCoH patch, whereas the MiC has an embroidered patch.
The crests are overall very similar. The MiC (top) has a bit beefier embroidery
Cut comparison of 52 and M
The MiC has fully sublimated torso stripes. The retail has separate fabric sewn on (which I'd actually prefer!)
The MiC's Adidas logo is on a patch, which is stitched down. The retail's neck tag is directly embroidered. The MiC also has a "box" sans dimples, where as this construction is not present on the retail.
Sleeve detail - The MiC has a screen-printed 23, whereas the retail is embroidered. This is the other feature that I wish was the other way around.
Sleeve comparison. The retail is slimmer, whereas the MiC is built for equipment and also has reinforced elbows.